Localisation

​

Cet agent s'actualise principalement dans les romans contemporains d'Amérique latine.

​

​

Définition

​

L'agent transtemporel se caractérise par une figuration qui articule la ressemblance des intériorités et l'indifférence des extériorités. En d'autres mots, cet agent se définit par son esprit qui demeure identique à travers le temps, et indépendamment de l'altération ou de la disparition de son corps. C'est pourquoi il est dit transtemporel: il se construit par le biais d'une relation permanente entre les différentes actualisations temporelles de son être. Au sein de ces actualisations, il faut notamment compter le mort ou le fantôme qui, en raison de la permanence de l'esprit et de l'indifférence du corps, se constitue comme un agent du roman latino-américain.

En outre, par le biais de cet esprit qui traverse le temps, l'agent transtemporel se définit également au regard des différentes générations qui composent sa famille, sa communauté.

​

​

Exemples de romans

​

• Isabel Allende, La Maison aux esprits (La casa de los espíritus), Chili, 1982.

• Rodrigo Fresán, La Vitesse des choses (La velocidad de las cosas), Argentine, 1998.

• Rodrigo Fresán, Mantra (Mantra), Argentine, 2001.

• Carlos Fuentes, Terra Nostra (Terra Nostra), Mexique, 1975.

• Carlos Fuentes, Christophe et son oeuf (Cristóbal nonato), Mexique, 1987.

• Carlos Fuentes, L'Instinct d'Inez (Instinto de Inez), Mexique, 2000.

• Yuri Herrera, Signes qui précéderont la fin du monde (Señales qui precederán al fin del mundo), Mexique, 2009.